Листовки для белорусов
Листовки для голландцев
Объявление.
Текст на этом одностороннем листочке гласит: «Сильные немецкие войска окружили город. Уже никто не сопротивляется. Германия не борется с вашей страной, но сражается с Англией. Поэтому, вынуждена во время этой битвы вторгнуться в вашу страну. Германская армия защищает жизнь и собственность каждого любящего мир человека. Но немецкие войска будут наказывать любое неповиновение со стороны гражданских лиц Смертью. Каждый гражданин должен продолжать свои обычные дела. Таким образом, он служит интересам своего народа».
Предупреждение! Гражданам Голландии!
В листовке сказано: «Не принимайте участие в саботаже против немецкой армии! Вы не можете остановить немецкую армию! Большая часть Голландии уже занята! Всякое сопротивление бесполезно! Не принимайте участие в саботажных действиях, таких как разрушение дамб, мостов или блокирование дорог. Эти действия бесполезны, потому что у немецкой армии есть много технических средств, чтобы их избежать. Не принимай участия в войне, которая не твоя! Не разрушайте свою страну, но будьте спокойны!
Гражданские лица, захваченные во время саботажных действий, получат в наказание смерть!
Граждане Голландии, мы предупреждаем вас!».
Меморандум для голландцев и бельгийцев.
Краткий смысл послания таков. Правительство Германии объясняет, почему было «вынуждено» занять ваши страны. Во-первых, пресса в обеих странах становилась все более антигерманской и пробританской и профранцузской. Правительства обеих стран активно помогали «Секретной службе разведки» в ее попытках устранить фюрера и его правительство из власти. Правительства обеих стран предпринимают военные действия, которые противоречат их словам, что они не будут помогать Великобритании и Франции. Далее приводятся примеры таких действий со стороны Голландии и Бельгии. В конце идет призыв не сопротивляться немцам. Если немцы столкнутся с каким-либо сопротивлением, они «непременно подавят сопротивление» и «единственная ответственность за кровопролитие будет лежать на правительствах Нидерландов и Бельгии.
Голландцы! Солдаты!
Текст гласит: С кем вы сражаетесь! За кого умираете? Зачем доставляете страдания своему народу, своей семье, своей жене и детям? Это не Ваша война. Это война империализма Англии и Франции и в интересах голландских капиталистов, связанных с английскими и французскими капиталистами.
Перестаньте быть пушечным мясом! Не воюйте с Германией!
Голландцы! Солдаты!
Текст гласит: Франции и Англии нужна Ваша кровь. Ваше правительство сделало ставку на не ту лошадь, потому что они больше не думают о народе. Они объединились с пиратами, которые прекратили торговлю и поставили под угрозу работу на шахтах. Ваше правительство стало против немецкого народа, который никогда ничего не делал против Голландии. Мы Ваши братья, мы хотим чтобы Вы жили как мы в свободе и мире.
Голландцы! Солдаты!
Текст гласит: Не ищите смерти! Бросайте оружие и сдавайтесь. Немецкая народная армия имеет приказ не стрелять и относиться к вам как к товарищам и сыновьям родственной нации. Кончайте с войной, расходитесь по домам. Сохраните свою жизнь, собственный народ и страну!
Голландцы! Солдаты!
Текст гласит: Ваше освобождение наступило! Помогите нам выбросить ваших обманщиков! Они продали и предали вас. «Капиталистические лорды», которые занимают половину мира и под предводительством Чемберлена пиратствуют. Англия захватила Ваши колонии, а Франция оккупировала Голландию. Мы, немцы, единственные, кто может вас освободить.
Военному коменданту города Утрехт.
В листовке изложены условия капитуляции города и угрозы разбомбить его в случае сопротивления.
Что здесь хотят немцы?
Смысл листовки сводится к следующему: Мы пришли, чтобы положить конец войне и навсегда привести мир в Европу. Вот почему мы не ваши враги! Мы просто хотим дружбы между двумя соседями. Почему вы позволяете англичанам оскорблять вас? Разве они не обещают поддержку полякам, финнам и норвежцам? Будьте мудры, как датчане! Думайте головой! Германия не может быть разгромлена. Не уничтожайте свою прекрасную страну бесполезными битвами. Только англичане выиграют от разрушения Вашей страны. Они прячутся за вашими спинами. Уничтоженная страна означает безработицу и нищету для вас и для нас. Англичане и евреи, которые веками управляли миром, привели нас всех к краху. Это должно закончиться сейчас для всех и для всех! Не может быть, чтобы мир в Европе был нарушен! Вы тоже этого хотите? Помогите нам достичь этой цели! Мы боремся за труд, хлеб и справедливость!
Голландцы! Солдаты!
Листовка аналогична тексту, приведенной выше. Он атакует Англию и Францию и говорит читателю, что голландцы братья немцам.
Листовки для русских
