В 1943 году потери бомбардировщиков союзников над Германией росли из-за того, что немецкие ночные истребители направлялись к своим целям командами по радио с наземных постов наведения на цель. Британские ВВС имели не только высококлассные радиоприемники для прослушивания немецкого радиоэфира, но и мощные радиостанции. Установив, что Люфтваффе с центров наведения корректирует полеты своих ночных истребителей по радио открытым текстом на немецком языке, командованию Британских ВВС было предложено мешать такому управлению самолетами. Планировалось на частотах немецких операторов с помощью британской радиостанции вклиниваться в переговоры операторов и немецких пилотов, выдавая ложные команды о курсе на цель, высоте, а иногда и давая команду на возвращение на свой аэродром.
В качестве лжеоператоров Королевские ВВС использовали как носителей немецкого языка, так и людей, которые могли говорить по-немецки настолько свободно, чтобы их можно было принять за носителей языка. Это стало возможным, поскольку перед войной многие немецкие граждане, в основном евреи бежали в Британию из нацисткой Германии. Поскольку среди них можно было подобрать людей с любым немецким акцентом и тембром голоса, следовательно, «подменить» любого дежурного немецкого оператора ПВО можно было без проблем. Так родилась операция «Корона».
Радиооператоры WAAF во время операции Корона.
Начало операции было положено в ночь с 22 на 23 октября 1943 года. Операторы радиоперехвата установили частоту, на которой работало немецкое ПВО, и быстро определили особенности голоса и акцента немецкого оператора. Буквально через две минуты в эфир уже вышел британский лжеоператор, похожий голосом на немца, и стал «помогать» немецким пилотам ночных истребителей. Мощность британской радиостанции была достаточной, чтобы немцы не могли заметить подмены. Тем не менее, со временем немцам удалось разгадать «британские козни» и заменить офицеров мужчин-операторов женщинами военнослужащими. Британцы мгновенно отреагировали на такие изменения, отобрав персонал операторов из Женских вспомогательных военно-воздушных сил (WAAF), где немецкоговорящих женщин было значительно больше, чем мужчин-немцев, находящихся в Британии.
Операция длилась практически до конца войны. Сколько британских самолетов и пилотов она спасла так, и осталось неизвестно, ибо ее результативность определялась лишь по допросам пленных немецких пилотов.